更新,2016 年 6 月 24 日

我們已確認 Comodo 已針對所有三個有爭議的商標註冊申請提交了快速放棄請求。我們很高興看到這個朝向解決方案的積極步驟,並將繼續監控這些請求在系統中的進展。

我們要感謝社群的支持。

幾個月前,我們注意到 Comodo Group, Inc. 試圖註冊至少三個「Let's Encrypt」商標,用於各種 CA 相關服務 [1][2][3]。這些商標申請是在網路安全研究組 (ISRG) 於 2014 年 11 月開始公開使用 Let's Encrypt 這個名稱很久之後才提交的,儘管 Comodo 的「意圖使用」商標申請承認它從未使用「Let's Encrypt」作為品牌。

我們以 Let's Encrypt 的名義與數百萬個網站和使用者建立了關係,進一步推動了我們讓加密免費、簡單且人人可用的使命。我們也努力在社群中建立我們獨特的身份,並使該身份成為品質可靠的指標。當我們看到使用者可能會感到困惑的可能性,或者更糟的是,第三方可能會藉由故意製造這種混淆來損害使用者對我們的信任時,我們非常重視這個問題。Comodo 試圖註冊我們名稱的商標,正是積極地試圖這樣做。

自 2016 年 3 月以來,我們已多次直接或透過我們的律師要求 Comodo 放棄他們的「Let's Encrypt」申請,但他們拒絕這樣做。我們顯然是「Let's Encrypt」在網路安全(包括 SSL/TLS 憑證)方面的第一個且資深的用戶,無論是在使用時間長度方面,還是在該品牌與我們組織的廣泛公開聯繫方面。

如有必要,我們將竭力捍衛我們努力建立的 Let's Encrypt 品牌。儘管如此,我們組織的資源有限,與 Comodo 之間就其不當註冊我們商標的長期爭端,將會顯著且不必要地分散兩個組織對他們應該共同擁有的核心使命的注意力:創建一個更安全、更尊重隱私的網路。我們敦促 Comodo 做正確的事,放棄其「Let's Encrypt」商標申請,以便我們可以將所有精力集中在改進網路上。

[1] 「Let's Encrypt」商標註冊申請

[2] 「Let's Encrypt With Comodo」商標註冊申請

[3] 「Comodo Let's Encrypt」商標註冊申請